英文谜

Reflection.

Mirror 是镜子，reflection 是反射/映像。也可以猜【glass】（玻璃），但 reflection 更贴切。

A towel.（毛巾）

毛巾用来擦干东西，它越干（越用来吸水），自己就越湿。英文谜语的经典之作。

A clock.（时钟）

时钟有时针（hour hand）和分针（minute hand），但不会拍手。英文谜语常用【hand】的双关义。

A stamp.（邮票）

邮票贴在信封的角落，信封可以被寄到世界各地。邮票【环游世界】，但始终在信封的【角落】。

Because 7 8 9.（因为7 8（ate）9）

这是英文谜语中最著名的笑话谜。7 ate 9（七吃了九），发音和 7 8 9 一样。6 怕 7，因为 7 会【吃】掉它后面的数字。

A coin.（硬币）

硬币有正面（head）和反面（tail），但没有身体。英文谜语常用硬币做题材。

The future.（未来）

未来总是在前方，但你看不见它。这是一个哲学意味的英文谜语。

A promise.（承诺）

承诺（promise）可以被打破（break a promise），但承诺不是实物，不需要拿起或触碰。

Your age.（你的年龄）

年龄只会增加，不会减少。这是英文谜语中的经典哲理题。

A piano.（钢琴）

钢琴有很多琴键（keys），但这里的 key 是双关语——既指钥匙，也指琴键。

An echo.（回声）

回声（echo）能重复你的话（说话），能回应你（听），没有实体，风能让声音传得更远。这是英文谜语中的诗意之作。